Romantik, Rätsel und Rondelle